17Tech 挖新闻

威廉和女友米德尔顿

今年1月威廉王子（左）接受飞行训练时的资料照片。 新华社/路透

　　英国国防部20日证实，威廉王子在接受飞行训练期间把军用“奇努克”直升机降落在女友凯特·米德尔顿家的农场上。国防部辩称，此举完全出于训练需要。舆论则认为，在英国军队纠缠于伊拉克和阿富汗战场时，威廉王子“把稀缺的军用设备当作出租车”，是在“考验公众对于君主制的耐心”。

　　驾机看女友

　　据英国媒体报道，威廉王子4月3日在飞行训练时驾驶英国空军一架“奇努克”直升机降落在米德尔顿家的农场上。米德尔顿和父母当时都在场观看了威廉王子驾驶直升机降落的过程。

　　报道说，征得女友家人同意，威廉在空中盘旋了一周后，将直升机降落在凯特家农场，并在草坪上展示其着陆及起飞的技能。随后，他驾机返回欧迪汉姆空军基地进行进一步的训练。

　　现代英国王室成员有接受英国空军飞行训练的传统。今年1月起，威廉王子接受了为期4个月的强化飞行训练。本月11日，威廉王子从父亲查尔斯王储手中接过英国空军飞行员徽章，正式获得空军飞行员资格。按照常规，成为英国空军飞行员需要接受4年培训。

　　国防部解释

　　英国国防部20日发表声明证实，威廉王子3日确实驾驶直升机降落在米德尔顿家位于伯克郡的农场。

　　声明说，降落训练是飞行训练的重要组成部分，“这是在诸如伊拉克和阿富汗等冲突地区每天都能用到的技术”。只要土地所有者同意，空军训练在没有合适降落场地时临时借用民间土地的情况并不罕见。

　　米德尔顿家的农场距威廉王子当天起飞的汉普郡欧迪汉姆空军基地仅25公里，而碰巧当时附近没有合适的降落点。声明说，直升机降在王子女友家只是“常规训练需要”，没有假公济私之嫌。

　　声明强调，威廉王子的直升机只在米德尔顿家“逗留了20秒”，而且“没有人登上或走下直升机”。

　　媒体估计，威廉王子的这一短暂逗留耗资将近3万英镑。

　　遭广泛批评

　　对于威廉王子的这种“愚蠢到家”的行为，英国皇家空军上将格伦·托比感到非常恼火，并要求下属人员逐级做出解释。空军一名高级官员向《每日邮报》表示，威廉王子本身并没有做错任何事，但他周围的人竟如此天真，允许他如此行事而没有预见到可能会造成的后果，简直令人吃惊。

　　英国空军前飞行员乔恩·雷克在接受《世界新闻报》采访时称，威廉王子3日的飞行“荒唐而不恰当”。他说：“其他任何处于威廉王子这种训练阶段的飞行员，都不会被允许靠近‘奇努克’的驾驶座位，这就好比一个初学汽车驾驶的学员就能拿到F1赛车的钥匙，仅仅因为他父亲是赛车队老板。”

　　《世界新闻报》评论说，在英国军队纠缠于伊拉克和阿富汗战场时，威廉王子“把稀缺的军用设备当作出租车”，这样的飞行训练纯属浪费时间，是在“考验公众对于君主制的耐心”。

　　有报道称，威廉驾驶的“奇努克”直升机每架价值3500万英镑(约合7000万美元)，时速可达257公里。英军在阿富汗战场上正缺少这种直升机。

　　第二次惹事

　　这已是近来威廉王子第二次因驾驶军用飞机而遭到非议。

　　本月11日，就在获得空军飞行员资格当天，威廉王子便驾驶一架“奇努克”直升机接弟弟哈里王子飞到怀特岛参加朋友聚会，引来外界不少争议。官方解释说，那次飞行事先获得批准，旨在帮助威廉进一步提高飞行技术。

　　据目击者称，在那场疯狂派对上，威廉遭人捉弄出丑，还有人趁机拍照，哈里则整晚拿着酒杯豪饮。还有目击者称，两位王子在一家酒吧中行为放荡，公然挑逗一些女孩并与一群美女狂欢至凌晨时分。 (彭梦瑶 董楠)